(Bloody Mary)
Eine Gruppe von Highschool Teenagern erlaubt sich einen Scherz: Ihre Freundin Charlie soll in einen Spiegel schauen und dreimal hintereinander „Bloody Mary“ sagen, damit sich eine düstere Legende erfüllt. Tatsächlich sterben danach auf mysteriöse Weise Menschen in ihrer Umgebung. Sam und Dean finden heraus, dass „Bloody Mary“ die Macht hat, durch reflektierende Oberflächen zu erscheinen, wenn sie ein Opfer jagt. Sie sind besorgt, dass die Teenager „Bloody Mary“ noch einmal rufen könnten und wollen deshalb den Geist zur Strecke bringen, bevor er weitere Menschen tötet.